Even though I never played as male Shepard, I always thought of Tali as a really adorable best friend/little sister for mine. In another universe, after the reapers are gone and they return to Rannoch, she's definitely jumping into her Shepard's arms with their partially completed home in the background.